Sp/F Ferðir.fo
Heimasíða: ferdir.fo
Teldupostur: ferdir@ferdir.fo
Telefon: +298 581727
Bústaður: Karlamagnusarbreyt 44, 02.06, 188 Hoyvík
V-tal: 627968

1. Um hendan privatpolitikkin

Hjá Ferðir.fo virða vit títt privatlív og leggja stóran dent á at verja tínar persónupplýsingar.

Hesin privatpolitikkur greiðir frá, hvørjar persónupplýsingar vit savna, hví vit savna tær, hvussu tær verða nýttar og goymdar, og hvørji rættindi tú hevur.

Vit viðgera persónupplýsingar í samsvari við føroysku dátuverndarlógina, løgtingslóg nr. 80 frá 7. juni 2020 um vernd av persónupplýsingum. Har tað er viðkomandi, verður viðgerðin eisini gjørd í samsvari við GDPR.

2. Hvørjar persónupplýsingar vit savna

Tá tú setur teg í samband við okkum, sendir ein fyrispurning ella bíleggur eina ferð, kunnu vit m.a. viðgera navn, bústað, teldupostadressu, telefonnummar, bíleggingarupplýsingar, ferðaupplýsingar og ynski í sambandi við ferðina.

Í sambandi við gjald kunnu upplýsingar verða viðgjørdar av okkara gjaldsveitara. Ferðir.fo goymir ikki fullar kortupplýsingar, um hesar verða viðgjørdar beinleiðis av gjaldsveitaranum.

Í ávísum førum kann tað eisini vera neyðugt at fáa aðrar upplýsingar, sum eru neyðugar fyri at skipa ferðina. Verður tørvur á viðkvæmum persónupplýsingum, verða tær bert viðgjørdar, tá lógligt grundarlag er fyri hesum.

3. Hví og á hvørjum grundarlagi vit viðgera upplýsingar

Vit viðgera persónupplýsingar fyri at svara fyrispurningum, gera og umsita bíleggingar, samskifta við teg um ferðina, veita hjálp áðrenn, undir og eftir ferðina og uppfylla lógarásettar skyldur, eitt nú í sambandi við bókhald og fakturering.

Tá viðgerðin er neyðug fyri at gera ella halda eina avtalu við teg, er grundarlagið avtalan. Tá viðgerðin er neyðug fyri at halda eina lógarásetta skyldu, er grundarlagið hendan skyldan.

Um vit brúka tínar upplýsingar til endamál, sum krevja samtykki, eitt nú ávísa marknaðarføring ella ikki-neyðuga tracking, verður samtykki biðið um frammanundan.

4. Kennifílur og hagtøl

ferdir.fo kann nýta neyðugar kennifílur og líknandi tøkni fyri at fáa heimasíðuna at virka.

Vit kunnu eisini nýta hagtalsamboð fyri at fáa innlit í, hvussu heimasíðan verður brúkt. Um slík viðgerð krevur samtykki, verða hesar tøknir ikki virkjaðar, fyrr enn tú hevur givið samtykki.

Tú kanst broyta ella taka eitt givið samtykki aftur.

Her skulu vit tó fyrst staðfesta júst, hvørjar cookies/Burst-stillingar tit hava, áðrenn teksturin verður endaliga publiseraður.

5. Hvørjum vit lata upplýsingar

Vit lata bert persónupplýsingar víðari, tá tað er neyðugt fyri at veita tær ferðina ella tænastuna.

Hetta kann m.a. fevna um flogfeløg og aðrar flutningsveitarar, hotell og gistingarstøð, atgongumerkja- og aktivitetveitarar, gjaldsveitarar, KT- og hostingveitarar og aðrar samstarvsfelagar, sum eru neyðugir fyri at avgreiða tína bílegging.

Vit selja ikki persónupplýsingar til lýsingarfyritøkur ella onnur óviðkomandi triðjafólk.

Har ein veitari viðger upplýsingar okkara vegna, tryggja vit, at viðgerðin fer fram sambært galdandi dátuverndarreglum.

6. Flutningur av persónupplýsingum til útlond

Í sambandi við ferðir og nýtslu av KT-veitarum kann tað vera neyðugt at flyta persónupplýsingar til veitarar uttan fyri Føroyar.

Um persónupplýsingar verða fluttar til eitt land, sum ikki hevur nøktandi verndarstøði, tryggja vit, at hóskandi lógargrundarlag og verjutiltøk eru til staðar sambært dátuverndarlógini.

7. Hvussu leingi vit goyma upplýsingarnar

Vit goyma bert persónupplýsingar so leingi, sum tær eru neyðugar til tað endamálið, tær vórðu savnaðar til.

Upplýsingar, sum eru neyðugar fyri at avgreiða eina ferð, verða goymdar so leingi, sum tað er neyðugt fyri bíleggingina og møgulig eftirfylgjandi viðurskifti.

Upplýsingar, sum skulu varðveitast vegna bókhalds- ella aðrar lógarásettar skyldur, verða goymdar í tað tíðarskeið, sum galdandi lóggáva krevur.

Tá upplýsingarnar ikki longur eru neyðugar, verða tær strikaðar ella anonymiseraðar.

8. Trygd

Vit hava hóskandi tøknilig og skipanarlig trygdartiltøk fyri at verja persónupplýsingar móti óheimilaðari atgongd, missi, broyting, misnýtslu og víðarigeving.

9. Tíni rættindi

Sambært dátuverndarlógini kanst tú, treytað av umstøðunum, hava rætt til innlit í tínar persónupplýsingar, rætting av skeivum upplýsingum, striking, viðgerðaravmarking, dátuflutning og mótmæli móti viðgerð.

Er viðgerðin grundað á samtykki, kanst tú til eina og hvørja tíð taka samtykkið aftur. Afturtøka ávirkar ikki lógligu viðgerðina, sum fór fram áðrenn samtykkið varð tikið aftur.

Set teg í samband við okkum á ferdir@ferdir.fo, um tú vilt gera eitt av hesum rættindum galdandi.

10. Rættur at klaga

Um tú heldur, at vit viðgera tínar persónupplýsingar í stríð við dátuverndarlógina, hevur tú rætt til at klaga til:

Dátueftirlitið
Heiðavegur 25
FO-600 Saltangará
Teldupostur: dat@dat.fo
Telefon: +298 309100

Dátueftirlitið er føroyski eftirlitsmyndugleikin fyri dátuvernd.

11. Broytingar í privatpolitikkinum

Vit kunnu dagføra hendan privatpolitikkin, tá broytingar verða gjørdar í okkara tænastum, skipanum ella galdandi lóggávu.

Seinast dagført: 24. august 2026